Les bijoux mignons français

Les bijoux mignons français

프랑스에서 귀여운 비쥬가 도착했습니다.

프랑스 남서부 아키텐 지방의 자연이 풍부한 고성 지역에 있는 전통 앤티크 부티크로부터의 수입입니다.

“오래된 것들을 아주 사랑하는 그녀의 손에 따르면, 아무리 오래된 것에도 새롭게 생명을 불어넣을 수 있습니다. 시간의 경과에 의해, 남겨진 흔적을 아름다운 보석으로 바꾸는 힘이 있기 때문입니다.”

그런 시정 풍부한 메시지가 동봉되어 있었습니다. 안을 열면 가련함과 그리움을 닮은 향수로 사랑스러운 비쥬가 하나하나 정중하게 싸여있었습니다. 무심코 환호와 한숨이 새어 매우 감동했습니다.

각각 컨디션을 확인하고 당점에서 새롭게 청소했습니다. 순차적으로 준비하고 나열해 갑니다.

이번에는 그 일부에 대해 설명하겠습니다.

【표기에 대해】

· 부쿠레 · 드레이유 = 귀걸이

· 부클레 드레이유 페르세이 = 피어스드 귀걸이

· 부클레 · 드레이유 · 클립 = 클립 · 귀걸이

・버그 = 링

・코리에 = 목걸이

・파류르 = 트리오(귀걸이+목걸이)

프랑스인은 현지 사랑이 매우 강하고 프랑스어로 말하는 것에 대해 매우 자부심을 가지고 있습니다. 저도 그런 생각을 존중하고 가게에서는 프랑스어로 호칭을 사용하고 싶습니다. (※알기 쉬운 범위에서)

앞으로도 프랑스의 비쥬가 수시 입고 예정입니다.

아무쪼록, 우선은 그 제일탄을 즐길 수 있으면, 기쁩니다.

Bijoux de France

--*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*--- *---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*--*- --*---*---*---*---*---*---*---*---*---*

Bijoux mignons français

I received a jolies bijoux from France.

Imported from a long-established antique boutique lying in the natural rich old castle area of ​​the Aquitaine region in southwestern France.

"In her hands of old things, she can bring new life to anything, no matter how old it is, because it has the power to turn the traces left behind into beautiful treasures over time."

Beautiful bijoux arrived with such a poetic message. When I opened the package, nostalgic and adorable bijoux those resembled cuteness and nostalgia were carefully wrapped one by one. Unintentionally, cheers and sighs leaked, and Iwas

I checked the condition of each and newly cleaned them at our shop.  They would be prepared and listed one by one.

This time, I will explain some of them.

[About notation]

· Bouclés D'oreiiles = Earrings

· Boucles D'oreilles Percées = Pierced Earrings

· Bouclés D'oreiiles Clip = Clip Earrings

· Bague = Ring

· Collier = Necklace

· Parure = trio (Earrings + necklace)

French people have a strong love for the locals and take great pride in speaking in French. I also respect such thoughts and would like to use the French name in the shop. (* In an easy-to-understand range)

Bijoux from France will be in stock at any time in the future.

I would be happy if you could enjoy the first one.

Bijoux de France

블로그로 돌아가기