フランスのジュエリー文化は奥が深いとつくづく考えます。
歴史的にフランスでジュエリーがマス・プロダクションとなったのは、19世紀に入ってからです。
それまでは、地域性のある”農民の”アクセサリーが各地に存在していました。それらが1872年のロンドン万国博覧会において紹介されたのをきっかけに、イギリスの富裕層が刺激を受け、宝石商に”農民の”アクセサリーを真似てジュエリーを作らせるようになりました。
Esclavage
エスクラヴァージュは、フランス語で「奴隷制」を意味し、ノルマンディーで着用されていた18世紀の3連チェーン・プラーク・ネックレスの名前でもありました。明らかに、これらのネックレスを身に着けていたのは主に下級農民の階級でした。
しかし、これらのネックレスは上流階級にも着用され、しばしば結婚持参金のようになったのです。
Bressan Enamels
イベリア半島のスペイン語圏とポルトガル語圏のジュエリーでもあったブレッサン・エナメル。フランスには伝統的なエナメルの作成方法があり、特にリヨン近郊のBourg-en-Brasse（ブール・ガン・ブレス）の町は、エナメル細工で有名でした。それらは、金のパイレットで装飾され、宝石またはガラスのペーストのいずれかがセットされた小さなプラーク（盾）でした。
ブレッサン・エナメルも、1872年のロンドン万国博覧会で紹介されたため、19世紀後半にフランスと英国で非常にファッショナブルとなりました。
Regional Cross Jewellery
地域の人気ジュエリーでは、フランス全土で作成されたクロスペンダントや宗教的なジュエリーでした。これはニッチなコレクターの夢であり、さまざまな違いをもったクロス・ジュエリーがありました。
Poissardes and Dormeuse
イヤー・ペンダントとしても知られるポワサルデと、ドルミューズのイヤリングは、伝統的なアンティークのフランスのイヤリングの一種です。ポワサルデはもともとフランスの”魚売り”を指しましたが、一般的に、ポワサルデ・イヤリングは「フィッシュ・フック」イヤリングを意味するようにもなりました。軽量のゴールドで作られることが多く、非常にファッショナブルでした。
また、スリーパー・イヤリングとしても知られるドルミューズ・イヤリングは、眠れるイヤリングとして販売されていたため、フランスの女性の間で人気がありました。小さなドルミューズ・イヤリングは、多くの場合ダイヤモンドでできていて、つけたまま”華やかに”眠ることができます。
Parures
パリュールは、17世紀の貴族の間で人気があったジュエリーのセットです。ティアラ、ネックレス、イヤリング、ブレスレット、ブローチで構成されたこれらのアイテムの多くは、交換可能なコンポーネントと変形性がありました。
フランスの宮廷では並外れた品質のパリュールがあることが特に知られています。ルイ14世のお抱え職人は最初の”パリュール発明”でクレジットされており、ナポレオン・ボナパルトはこれらの宝石を妻に贈るという特別な傾向がありました。
さて、19世紀に入って訪れたベルエポックは、フランスで最も文化的に重要な時代の1つでした。 印象派とアール・ヌーボーの芸術的貢献により、平和と繁栄の両方が共存する時代であると考えられています。ヨーロッパでは多くの中産階級が生まれ、ジュエリーを身につけるようになりました。同時にチェコのラインストーンを起源とするコスチューム・ジュエリーの開発により、フランスの宝石商たちは（主にパリ、リヨン、ニースなどの大都市）生産されたそれらのジュエリーを国外へ持ち出し販売することで、フランスのジュエリー文化はさらに興隆しました。
こういったフランスのジュエリーの歴史を知ることで、フレンチ・エナメルの品質の確かさ、ピアスド・イヤリングに使用されるフレンチ・フックの快適さの理由に納得がいきます。
私たちは、ジュエリーを選ぶ時に何を重視するか、ファッション性と共にその背景を知ることは、鑑識眼を養うことに繋がりますね。
Go to the Collection
--*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*--*---*---*---*---*---*---*--*--*---*---*---*---*---*---*--
Deep French Jewelery History
I think that French jewelry culture is profound.
Historically, jewelery became a mass production in France in the 19th century.
Until then, regional "farmer" accessories were everywhere. Introduced at the 1872 World's Fair in London, they inspired the wealthy in Britain to force jewelers to imitate "farmer's" accessories to make jewelery.
Esclavage
Esclavage means "slavery" in French and was also the name of the 18th century triple chain plaque necklace worn in Normandy. Obviously, it was mainly the lower peasant class who wore these necklaces.
However, these necklaces were also worn by the upper class and often became like marriage dowries.
Bressan Enamels
Bressan enamel, which was also a Spanish-speaking and Portuguese-speaking jewelery on the Iberian Peninsula. France has traditional methods of making enamel, especially the town of Bourg-en-Brasse near Lyon, which was famous for its enamel work. They were small plaques (shields) decorated with gold pirates and set with either gems or glass paste.
Bressan Enamel was also introduced at the Great Exhibition in London in 1872, making it very fashionable in France and Britain in the late 19th century.
Regional Cross Jewelery
Popular jewelery in the region were cross pendants and religious jewelery made throughout France. This was a niche collector's dream, and there were cross jewelery with many differences.
Poissardes and Dormeuse
Poissardes, also known as ear pendants, and Dormeuse earrings are a type of traditional antique French earrings. Poissardes originally referred to the French "fish seller", but in general, Poissardes earrings have also come to mean "fish hook" earrings. Often made of lightweight gold, it was very fashionable.
Dormeuse earrings, also known as sleeper earrings, were popular among French women because they were sold as sleeping earrings. Small Dormeuse earrings are often made of diamonds and allow you to sleep "brilliantly" while wearing them.
Parures
Parure is a set of jewelery that was popular among 17th century aristocrats. Many of these items, which consisted of tiaras, necklaces, earrings, bracelets and brooches, had replaceable components and deformability.
It is especially known in the French court that there is an exceptional quality parure. Louis XIV's craftsmen were credited for the first "parure invention", and Napoleon Bonaparte had a special tendency to give these gems to his wife.
Now, in the 19th century, Bell Epoque was one of the most culturally important times in France. Due to the artistic contributions of the Impressionists and Art Nouveau, it is considered an era in which both peace and prosperity coexist. Many middle classes were born in Europe and began to wear jewelery. At the same time, with the development of costume jewelery originating from Czech rhinestones, French jewelers (mainly in big cities such as Paris, Lyon and Nice) took their jewelery produced abroad and sold it to France. Jewelery culture has become even more prosperous.
Knowing the history of these French jewelery makes sense for the certainty of the quality of French enamel and the comfort of the French hooks used in pierced earrings.
Knowing what to focus on when choosing jewelry, as well as its fashionability and its background, will help to develop a discerning eye.